Кечак и танец огня у Танах Лот
Зарезервированное место на часовом представлении под открытым небом с опциями, включающими трансфер, билет в храм, экскурсию по храму или Таман Аюн. Опция только с местом не включает билет в храм.
С чего начать
Стоит ли смотреть танец кечак и огненное шоу в Танах-Лоте, и что не входит в самый дешёвый билет?
Кратко. Оно того стоит, если вы хотите за один вечер увидеть сумерки на побережье у морского храма и драматическую Рамаяну в песнопениях, и при этом готовы принять сцену под открытым небом, где дождь — постоянная жалоба. Самый дешёвый билет — это лишь забронированное место на представлении, и ничего больше. Он не включает входной билет в сам храм, который покупается отдельно, и не предусматривает ни трансфера, ни экскурсии по храму, ни второго храма.
Что это
Танец кечак и огненное шоу на открытой сцене в храмовой зоне, примерно в 100 метрах от Танах Лот, длительностью около часа и приуроченное к закату. Артисты сидят в кругу, распевая «чак», в то время как в центре исполняются сцены из Рамаяны, а огонь органично вплетён в действие. Ваше место забронировано, а явиться на регистрацию необходимо не позднее чем за 15 минут до начала.
Чего здесь нет
Это не храмовый обряд. Английская Википедия относит кечак как популярную форму к 1930-м годам, когда его переработали в драму «Рамаяна» для приезжих зрителей, так что это представление рядом со священным местом. Это и не визит к храмовой скале. И никто не может продать вам закат: облака и дождь решают это в тот самый день.
Лестница билетов
Что не включает самый дешёвый билет и что добавляет каждый вариант
Место в зале — единственное фиксированное условие. Всё остальное зависит от опции, которую вы выберете на экране бронирования, поэтому прочитайте эту строку перед подтверждением.
-
В каждом билете
Забронированное место на шоу
Место на представлении танца кечак и огня. Предъявите билет на сцене у храма.
-
Не включено в вариант «только место»
Входной билет в храм
Не для варианта «только место». Если это не включено в ваш вариант, билет в сам храм приобретается отдельно.
-
Только на некоторых вариантах
Трансфер
Трансфер включён в некоторые варианты, и в маршруте указано, что обратная поездка заканчивается в Куте. Перед оплатой убедитесь, что ваш район входит в зону обслуживания.
-
Только на некоторых вариантах
Экскурсия по храму
В некоторых вариантах предусмотрено посещение Танах-Лот с гидом перед началом представления.
-
Только на некоторых вариантах
Таман Аюн
Некоторые варианты включают этот окружённый рвом храм в Менгви со входным билетом, поэтому экскурсия длится от одного до пяти часов.
-
Только на некоторых вариантах
Аудиогид
Дополнительно предлагается аудиогид на японском и французском языках.
-
Стоит отметить
Кто продаёт
Билет на GetYourGuide предоставляет реселлер Bali Performances.
-
Стоит отметить
Дети
Не подходит для детей младше одного года; взрослый должен постоянно находиться рядом с детьми.
-
Стоит отметить
Отмена
Комиссия не взимается при отмене за 24 часа или ранее, а оплату можно отложить до более близкого к вечеру времени.
За пределами песнопений
На чём основано представление кечак
Шесть сквозных линий пронизывают эту форму, как их описывают статьи английской Википедии о кечаке, сангхьянге, Ханумане и Сите. Они объясняют форму в целом. Это не порядок сценического действия в Танах-Лот.
-
Корень
Сангхьянг, танец транса
В основе сангхьянга лежит представление о том, что невидимая сила — хьянг — входит в тело впавшего в транс исполнителя. Википедия рассматривает эти танцы как священные, исполняемые исключительно во время религиозных церемоний, и утверждает, что именно там берёт начало кечак: изначально это был ритуал транса с мужским хором — задолго до того, как появился первый проданный билет.
-
1930-е годы
От ритуального хора к сценической драме
Немецкий художник и музыкант Вальтер Шпис считается тем, кто адаптировал ритуал в драму «Рамаяна» для западной публики, работая с танцором Ваяном Лимбаком, чьи гастрольные труппы познакомили с ней зарубежье. Исследователь И Ваян Дибиа утверждает, что балийские артисты начали менять форму ещё до приезда Шписа.
-
Голоса
Круг без инструментов
Десятки мужчин сидят концентрическими кругами вокруг лампы на кокосовом масле, покачиваясь и распевая «чак» — на вашем билете это звучит как «cak». Один отбивает ритм «по-по-по», другой подаёт сигналы к началу и остановке, третий поёт поверх хора, а рассказчик по имени даланг ведёт повествование.
-
Сюжет
Похищение Ситы
Драма обычно начинается в лесу изгнания. Золотой олень уводит Раму и его брата прочь, Равана похищает Ситу, а гриф Джатаю сражается с ним и терпит поражение. Тем временем хористы меняют сторону вслед за сюжетом, изображая то обезьянье войско Рамы, то демонов Раваны.
-
Герой
Хануман отправляется на поиски
Хануман возглавляет ванаров — обезьяноподобных союзников, помогающих Раме, и именно он находит Ситу. В распространённой версии эпоса его захватывают в Ланке, Равана поджигает ему хвост, но Хануман вырывается на свободу и, перепрыгивая с крыши на крышу, поджигает город.
-
Огонь
Почему пламя входит в сюжет
Википедия связывает этот пожар с тем сожжением Ханумана: в некоторых представлениях танцор получает благословение от жреца, впадает в транс и пробивается сквозь огонь. Воспринимайте это как описание традиции и ожидайте пламя на этой сцене лишь в виде огненного танца, который указан в вашем билете.
Порядок сцен и обращение с огнём определяет сама труппа в вечер выступления. Ваш билет включает танец кечак с огнём и сценами из Рамаяны, а не какой-либо конкретный эпизод.
Сумерки или рассвет
Закат в морском храме или рассвет на вулкане?
Морской храм в сумерках
Рассвет у вулкана
Когда
С конца дня до сумерек
Начинается ранним утром
Длительность
От 1 до 5 часов в зависимости от выбранного варианта
От 5 до 10 часов
Уровень нагрузки
Зарезервированное место
Крутой, энергичный подъём
Вас ждёт
Драма «Рамаяна» в исполнении с пением
Панорама озера Батур с вершины
Питание
В билет не входит
Лёгкий завтрак на вершине
Погода
Дождь на открытой сцене
Погода может помешать — перенесите или отмените
Рекомендуется для
Большинство возрастов, детям — в сопровождении взрослого
Средний уровень подготовки; рекомендуемый возраст — от 18 лет
Не подходит для
Детей до года
Беременности, проблем со спиной или сердцем, ограниченной подвижности
Трансфер
В некоторых вариантах
В некоторых вариантах
Бесплатная отмена
Не позднее чем за 24 часа
До 24 часов заранее
Сначала шоу, потом всё остальное на Бали
Морской храм на закате, рассвет на вершине, река и целый день в глубинке
Лидирует место на Танах Лот. Рядом с ним — восхождение к вулкану, с которым оно соперничает и которое находится выше, утро на реке Аюнг и долгий день в окрестностях Убуда.
Гора Батур на рассвете
Ранний утренний поход с гидом к вершине действующего вулкана: наверху вас ждёт простой завтрак и панорамные виды на озеро Батур. Подъём крутой и требует сил, поэтому рекомендуется средний уровень физической подготовки; маршрут не подходит людям с проблемами сердца или спины.
Сплав по реке Аюнг
Пороги второй категории сложности, которые в сезон дождей могут достигать четвёртой, каменные изваяния по берегам, инструктор в лодке и обед «шведский стол» над долиной. Рассчитывайте на 2,5–5 часов; в некоторых вариантах трансфер включён.
Целый день в окрестностях Убуда
Восемь часов на автомобиле с лицензированным гидом: Обезьяний лес, дворец и художественный рынок, рисовые террасы Тегалаланг, священный источник Тирта Эмпул и водопад Тегенунган. Входные билеты и обед зависят от выбранного варианта.
Больше вариантов для бронирования на Бали
Мелкий шрифт простыми словами
Шесть вещей, которые стоит уладить перед оплатой
Билет в храм
Вариант «только место» не включает входной билет в сам храм. Вы покупаете его отдельно или выбираете вариант, где он уже включён. Определитесь с этим до того, как сравнивать цены, ведь самая дешёвая строка — это ещё не вся стоимость вечера.
Дождь
Сцена под открытым небом, и дождь — та самая жалоба, которая возникает снова и снова. Возьмите с собой лёгкую куртку или зонт. Бесплатная отмена действует до 24 часов до начала, так что проверьте прогноз, пока ещё можете передумать.
Закат
Шоу рассчитано на закат, но облака могут лишить его красок, и ни один билет этого не гарантирует. И ничто не гарантирует каждому зрителю беспрепятственный вид на скалу с храмом. Приходите прежде всего ради песнопения.
Представление, а не обряд
Представление кечак здесь устраивают для зрителей рядом со священным местом. Соседний храм является местом паломничества, поэтому одевайтесь так, как подобает для любого места поклонения: плечи и колени должны быть прикрыты, а во время церемоний отойдите в сторону.
Вспышки и шум
Вспышка и громкие помехи запрещены, как только начинается пение. Питомцев тоже оставьте дома.
Дети
Взрослый должен сопровождать детей на протяжении всего мероприятия, а младенцам до года оно не подходит. Огонь и громкое пение — часть представления, поэтому ориентируйтесь на собственного ребёнка.
В самый вечер
Как проходит вечер, если вы идёте самостоятельно
Маршрут «только место в автомобиле», шаг за шагом. Выберите вариант трансфера — и водитель возьмёт дорогу на себя, а время подачи указано в вашем ваучере.
-
Дорога
На автомобиле или такси до Берабана
Танах Лот находится в Берабане, в округе Табанан, примерно в 20 километрах к северо-западу от Денпасара, согласно данным Википедии. Учитывайте дорожное движение, ведь начало привязано к закату и ждать не будет.
-
Маршрут
Магазины, затем святыни
Путь к морю проходит между уличными сувенирными лавками. По дороге вы минуете три небольших храма: Pura Enjung Galuh, Pura Batu Bolong и Pura Batu Mejan.
-
Храм
Купите билет в храм
В варианте «только место» это отдельная покупка. До самой скалы можно добраться пешком лишь при отливе, так что визит может означать осмотр с берега.
-
Сцена
Приходите заранее
Покажите свой билет у сцены возле храма не менее чем за 15 минут до начала, а если хотите занять лучшие места — ещё раньше. Точное время указано в подтверждении.
-
Представление
Час на открытом воздухе
Не пользуйтесь вспышкой и говорите тихо — во время представления не разрешается ни то, ни другое. Возьмите лёгкую куртку или зонт на случай перемены погоды.
-
После представления
Ваш обратный трансфер
Когда вы будете уходить, уже стемнеет, и все отправятся одновременно. Решите, как вы доберётесь домой, до представления, а не после него.
Даты, которые стоит знать
Пять дат, лежащих в основе вашего вечера
Храм, второй храм в некоторых вариантах и форма, которую вы смотрите. В примечании ниже указаны статьи английской Википедии, соответствующие каждой дате.
-
XVI век
Жрец и скала
Считается, что Tanah Lot — дело рук религиозного деятеля Данга Хьянга Нирартхи, который, по преданию, провёл там ночь во время своих странствий. Ему до сих пор поклоняются в храме.
-
1634
Taman Ayun возвышается в Менгви
Король Менгви возводит храм, окружённый рвом, как семейную святыню в честь своих предков.
-
1930-е годы
Кечак обретает современную форму
Хоровое пение переосмысляют как танцевальную драму по «Рамаяне», и она начинает гастролировать за рубежом.
-
1980-е годы
Скальная поверхность обрушивается
Финансируемая Японией программа стабилизировала объект, и более трети скальной породы, которую вы видите сегодня, — это замаскированный искусственный камень.
-
2012
ЮНЕСКО включает водные храмы Бали в список Всемирного наследия
Таман Аюн 6 июля пополнил Список всемирного наследия, став одним из пяти объектов культурного ландшафта субак. Танах Лот в их число не входит.
Источники: английская Википедия, Tanah Lot, Pura Taman Ayun, кечак и субак (ирригация).
Храмовое побережье и внутренние районы Бали
За кулисами сцены
Три места в глубине острова, которые прекрасно сочетаются с вечером на побережье: река, рисовые террасы и храм с рвом — в некоторых вариантах билетов.
Узнайте больше, прежде чем бронировать
Шесть гидов для вашего вечера в Tanah Lot
- Начните здесь Танах Лот и кечак: стоит ли оно того? Стоит ли вечернее шоу кечак и огненный танец в Танах-Лот вашего времени? Что не входит в самый дешёвый билет, билет в храм, дождь, шансы на закат и кому лучше это пропустить. Прочтите перед бронированием →
- Сравнение Закат на Танах Лот или рассвет на Батуре? Закат в морском храме или рассвет на вулкане? Усилия, продолжительность, погодные риски, возрастные ограничения и то, что даёт каждый вариант, — чтобы вы выбрали главное впечатление на Бали. Прочтите перед бронированием →
- Форма Истоки кечака: от транса к сцене Как балийский транс-хор превратился в драму «Рамаяна» в 1930-х, кто её сформировал, что делают певцы и как читать огонь в этой истории. Прочтите перед бронированием →
- Как добраться Как добраться до Танах-Лот по суше Как добраться до сцены Tanah Lot на машине или такси, когда имеет смысл выбрать вариант с трансфером, пешая прогулка от дороги до сцены и как организовать обратную поездку. Прочтите перед бронированием →
- Место Танах Лот: морской храм вкратце Что представляет собой Танах Лот, кому там поклоняются, почему значительная часть скалы искусственного происхождения, что означает отлив для посетителей, а также как одеваться и вести себя в храме. Прочтите перед бронированием →
- День Таман Аюн и день вокруг представления Почему в некоторые варианты включён Таман Аюн, что представляет собой этот окружённый рвом храм — объект Всемирного наследия, и как наполнить день перед вечером на сцене Танах Лот. Прочтите перед бронированием →
FAQ
Прежде чем отправиться к побережью
Стоит ли смотреть танец кечак и огненное шоу в Танах-Лоте?
Для большинства тех, кто приезжает сюда впервые, — да, если вечер посвящён и песнопению, и побережью. Это короткая, необременительная прогулка с забронированным местом. Откажитесь от неё, если вам нужен гарантированный закат, ритуал, а не постановочное шоу, или крыша над головой.
Что не включает самый дешёвый билет?
Всё, кроме вашего места. Опция «только место» не включает входной билет в храм, трансфер, экскурсию по храму и Таман Аюн. Всё это доступно только в более полных вариантах, представленных на экране бронирования.
Включён ли билет в храм?
Не относится к варианту «только место». Входной билет в сам храм приобретается отдельно, либо вы можете выбрать вариант, который его включает. Заложите на это бюджет до того, как сравнивать варианты, поскольку сцена находится на территории храма.
Что произойдёт, если пойдёт дождь?
Шоу проходит на открытом воздухе, и дождь — постоянная жалоба прошлых посетителей. Возьмите с собой лёгкую куртку или зонт. Окно бесплатной отмены закрывается за 24 часа, так что к этому времени проверьте прогноз погоды. В день мероприятия свяжитесь с продавцом через ваше подтверждение.
Увижу ли я, как солнце садится за храмом?
Не гарантированно. Шоу рассчитано на закат, и побережье обращено к морю, но облака могут его скрыть, и ничто не гарантирует, что с вашего места будет ясный вид на скалу. Хорошее небо — приятный бонус.
Является ли кечак религиозной церемонией?
Не в этом контексте. Английская Википедия сообщает, что кечак вырос из ритуала транса и был популяризирован в 1930-х годах как драма «Рамаяна» для зрителей. Сангхьянг, его основа, остаётся священным танцем. Это представление рядом со священным местом, поэтому относитесь к нему с уважением, но это не богослужение.
Какова продолжительность и время начала?
Шоу длится около часа, а варианты с храмами и трансфером растягивают прогулку до пяти часов. Начало — после заката, поэтому точное время указано в вашем подтверждении. Приходите не менее чем за 15 минут до начала.
Как добраться до сцены?
На автомобиле или такси до Танах Лот в Берабане, затем пешком мимо торговых рядов к храму. Сцена находится примерно в 100 метрах от храма. Трансфер включён в некоторые варианты. Заранее договоритесь об обратной поездке, так как представление заканчивается после наступления темноты.
Что мне надеть?
Удобная обувь и одежда, а также что-нибудь на случай дождя. Вы входите на территорию индуистского паломнического храма, поэтому плечи и колени должны быть прикрыты, а молящимся следует уступать дорогу.
Можно с детьми?
Да, при условии, что рядом с ними всё время будет находиться взрослый. Младенцам до года посещение не подходит. В шоу используются огонь и громкое продолжительное пение, поэтому подумайте, как ваш ребёнок переносит и то и другое.
Закат здесь или рассвет на горе Батур?
Выбирайте по тому, сколько усилий вы готовы приложить. Шоу предлагает вам час спокойного сидения в сумерках; восхождение на Батур — это крутой подъём с гидом в ранние утренние часы, с рекомендуемым минимальным возрастом 18 лет. Наш второй гид подробно сравнивает оба варианта.
Это сайт храма или шоу?
Нет. Вы читаете независимый гид. Храм, сцена и продавец билетов не управляют им, и он не связан с этими тремя. Если вы бронируете на этих страницах, ваше бронирование проходит через GetYourGuide.